nato summit u bruxellesu
Jesu li Nijemci loši ili zli? - Juncker opravdava Trumpa, Berlin suzdržan
Američki predsjednik Donald Trump stvarno je tijekom boravka u Bruxellesu nazvao Nijemce "jako lošima" , potvrdili su u petak američki i europski dužnosnici, ali su i dodali da su mediji "prenapuhali" cijelu stvar a službeni Berlin suzdržano je reagirao.
Trump je u četvrtak u Bruxellesu razgovarao s predsjednicima Europskog vijeća i Komisije Donaldom Tuskom i Jean-Claude Junckerom i, po pisanju tjednika, rekao im kako su "Nijemci loši, jako loši". "Pogledajte milijune automobila koje prodaju u SAD-u. Strašno. To ćemo prekinuti", rekao je Trump.
"Ako netko govori da su Nijemci loši, to ne znači da se to može doslovno prevesti", rekao je Juncker u Taormini na margini summita G7.
Isto misli i Trumpov ekonomski savjetnik Gary Cohn. "Rekao je da su loši kad je trgovina u pitanju. Inače nema problem s Njemačkom, samo s njemačkom trgovinom".
Juncker je sugerirao da su Trumpove riječi "prenapuhane" kad su prevođene za članak na njemačkom. Spiegel je koristio riječ "boese" što može značiti i "zao".
"To je pretjerano. Ja nisam stručnjak za engleski, kao što svi znaju, ali loš ne znači zao. Loš je dovoljno". rekao je Juncker.
Predsjednik EK kazao je i da Trump "uopće nije bio agresivan kada je to govorio". A ja sam mu dao do znanja, nastavio je Juncker, "da SAD ne može uspoređivati svoju trgovinu s jednom zemljom članicom, nego s cijelim blokom".
Sjedinjene Države imale su prošle godine 64,9 milijardi dolara deficita u trgovini s Njemačkom, a 146,3 milijarde deficita s cijelom Unijom.
Njemačka vlada reagirala je u petak suzdržano na izjavu Trumpa koji je opisujući njemački trgovinski višak u odnosu na SAD Nijemce opisao kao „vrlo, vrlo loše“ dok je socijaldemokratski kandidat za kancelara Martin Schulz Trumpovo ponašanje autokratskim i uvredljivim.
„Trgovinski višak poput onog s SAD-om nije ni ‚zao‘ ni ‘dobar’,
nego jednostavno plod međusobnog odnosa ponude i potražnje na
svjetskim tržištima“, odgovorio je kratko zamjenik
glasnogovornika Njemačke vlade Georg Streiter.
On je objasnio kako trgovinski višak nije proizvod neke odluke na
gospodrsko-političkom planu nego nastaje na osnovu mnogih
čimbenika poput cijene nafte, tečaja eura i investicije.
Predsjednik Socijaldemokratske stranke Njemačke (SPD) i
kancelarski kandidat ove stranke na predstojećim parlamentarnim
izborima, Martin Schulz oštro je napao Donalda Trumpa zbog
njegovog ponašanja.
„Potpuno je neprihvatljivo da se Donald Trump ponaša u stilu
autokratskog vođe i prema kancelarki Angeli Merkel se odnosi
ponižavajuće“, rekao je Martin Schulz na jednom nastupu u sklopu
Protestantskih crkvenih dana u Njemačkoj.
Schulz je dodao da se ovakvoj vrsti ponašanja mora „odlučno i
ogorčeno oduprijeti“.
Neki njemački mediji su Trumpovu rečenicu interpretirali ne kao
„Nijemci su zli“ nego „Nijemci su loši“.
Njemačka agencija dpa objavila je i dugu listu Trumpovih Tweetova u kojima američki predsjednik predmete, pojave ili osobe opisuje kao „zle“ ili „loše“.
Vezane vijesti
-
Mnogo se prašine podignulo oko ponašanja predsjednice Kolinde Grabar Kitarović na summitu NATO-a u Bruxellesu. I dok mediji i društvene mreže ismijavaju nastojanje šefice hrvatske države da se približi američkom predsjedniku Donaldu Trumpu, stručnjakinje za protokol i komunikaciju ne vide ništa sporno u njezinu ponašanju.
-
Bivši američki predsjednik Donald Trump nije podržao američko-ruski summit, nazivajući sastanak američkog predsjednika Joea Bidena i ruskog predsjednika Vladimira Putina u Ženevi "dobrim danom za Rusiju".
-
Odvjetnik američkog predsjednika Donalda Trumpa u utorak je odbacio tvrdnje da su on ili Trump bili u dosluhu s Rusijom kako bi utjecali na prošlogodišnje izbore, te je istaknuo da su te optužbe namijenjene kako bi se diskreditiralo Trumpovo vodstvo.
-
Američki predsjednik Donald Trump u ponedjeljak je, nakon londonskog terorističkog napada, pozvao svoje ministarstvo pravosuđa da pooštri njegovu spornu zabranu ulaska u Sjedinjene Države, a najvišu sudsku instancu u zemlji da požuri donijeti pravorijek o tom pitanju.
Izdvojeno
-
Djelomice sunčano uz promjenljivu naoblaku. Povremene kiše bit će većinom prijepodne prema jugu Dalmacije gdje može i zagrmjeti.
-
U povodu Svjetskog dana slobode medija Hrvatsko novinarsko društvo dodijelio je godišnje nagrade.
-
Dubrovnik je dobio još jedan vrijedan izložbeni prostor, s neprocjenjivom zbirkom kovanica iz vremena Dubrovačke republike. Sama priča o bogatoj povijesti Republike privlači brojne posjetitelje.
-
U dolinu Neretve iz Španjolske je stigla prva pošiljka laboratorijski steriliziranih kukuljica mužjaka sredozemne voćne muhe. Riječ je o, takozvanoj, SIT tehnici biološke zaštite agruma, koja je ponovno uspostavljena kako bi se izbjegla, prije svega, velika šteta na nasadima mandarina.
Reci što misliš!