Dvojnica je bila angažirana samo na nekim dijelovima, poput scena fokusiranih na rad nogu i par zahtjevnijih figura i to je sve, rekao je koreograf filma

Priče o tome kako je Natalie Portman u godinu i pol dana uspjela savladati apsolutno sve baletne vještine, ne drže vodu. To je samo fasada koju su producenti željeli stvoriti, za bolju promociju filma, piše mojtv.hr

'Činjenica je da Portman u filmu nije sama otplesala većinu kako se tvrdi i piše, nego sam ja', kazala je njezina ogorčena dvojnica u filmu "Black Swan", jedna od najpoznatijih američkih balerina, Sarah Lane. Naime, prema tvrdnjama, dvojnica je izvela sve piruete, većinu kompletnih plesnih scena i figura te kadrove gdje se vidi isključivo rad nogu.

'Žalosno je uopće, da mi, profesionalni plesači, naporno radimo dugi niz godina i da ljudi zaista mogu povjerovati u priču kako je balet moguće savladati u godinu i pol dana. To me najviše smeta', nadodala je ljutito Lane u nedavnom intervjuu za časopis Dance. No, kako to obično biva, oglasila se i druga strana priče, točnije zaručnik Natalie Portman i koreograf u spornom filmu, Benjamin Millepied, koji je sve optužbe očekivano odbacio. 

'Pouzdano mogu reći kako je 85% plesnih scena u filmu odradila sama Natalie Portman. Dvojnica je bila angažirana samo na nekim dijelovima, poput scena fokusiranih na rad nogu i par zahtjevnijih figura i to je sve. Natalie je tokom priprema za film prošla jednaku torturu kakvu prolaze profesionalne balerine', kazao je Millepied u obranu oskarovke Natalie Portman.