Politika

Povijesni govor

Obama poručio okupljenima na stadionu: Ovo je vaša pobjeda

Obama poručio okupljenima na stadionu: Ovo je vaša pobjeda

"Ovo je vaša pobjeda, jer i dok slavimo večeras, svjesni smo izazova najveće financijske krize" - poručio je Obama okupljenima

Barack Obama održao je na stadionu u Chicagu, gradu u kojem je započeo svoju političku karijeru, povijesni pobjednički govor, donosi tportal.hr . Govorio je pred 75.000 ljudi koliko ih je stalo na stadion, a na ulice Chicaga slile su se rijeke ljudi - prve procjene govore da ih je najmanje milijun.

'Pozdrav, Chicago! Ima li koga?', obratio se Obama masi koja ga je slušala u zanosu. Donosimo dijelove njegovog govora.

'Amerika je mjesto gdje je sve moguće, i dalje preispitujemo moć naše demokracije. Večeras ste dali odgovor, odgovor su dali ljudi koji su čekali satima, mnogi prvi put u životu jer su vjerovali da njihovi glasovi mogu donijeti razliku.

Demokrati, republikanci, crni, bijeli, latino, invalidi, zdravi - Amerikanci su poslali poruku da nismo samo zbroj 'crvenih' i 'plavih' država, nego ćemo uvijek biti 'Sjedinjene Države'.

Dugo smo čekali, ali u ovom trenutku promjena je napokon stigla u Ameriku.

Ranije večeras nazvao me John McCain, koji se dugo i pošteno borio u ovoj kampanji, a još duže za državu koju nije uspio osvojiti.

Čestitam mu, čestitam i Sarah Palin i radujem se što ću s njima raditi za ovu državu i ispuniti obećanja.

Barack Obama zahvalio je potom svom potpredsjedničkom kandidatu Joeu Bidenu, kao i supruzi Michelle.

'Ne bih stajao ovdje bez potpore supruge, djecu volim više nego što mogu zamisliti. Znam da i moja baka ovo gleda, iako nije više s nama.

Pobjeda pripada vama: kampanja je počela u dvorištima, među radnicima koji su davali po 5, 10 ili 20 dolara, počela je među mladim ljudima, milijunima Amerikanaca koji su volontirali. Ovo je vaša pobjeda, jer i dok slavimo večeras, svjesni smo izazova najveće financijske krize.

Čekaju nas mnogi izazovi - neki Amerikanci se upravo bude u Iraku i Afganistanu kako bi riskirali živote. Roditelji se bude razmišljajući kako otplatiti hipoteku... možda sve te izazove ne riješimo za godinu dana ili u jednom mandatu, ali nikad nisam bio sigurniji da ćemo kao narod dorasti tim izazovima.

Bit će krivih početaka i grešaka, vlada ne može riješit svaki problem, ali ću biti iskren prema vama, slušat ću vas, osobito kad se ne slažemo. Kamen po kamen, ciglu po ciglu, gradit ćemo budućnost zajedno.

Ova pobjeda nije promjena, nego prilika da do nje dođemo, a toga nema bez vas, bez novog duha, žrtvovanja. Stoga stvorimo novi duh patriotizma.

Financijska kriza nas je naučila da se uzdižemo i padamo svi zajedno. Dosta je nezrelosti koja je trovala našu politiku toliko dugo, nismo neprijatelji, nego prijatelji. Onim Amerikancima čiju potporu tek trebam steći poručujem - slušat ću vaše glasove i bit ću i vaš predsjednik.

I svima onima iz drugih dijelova svijeta - naše priče su odvojene, ali sudbinu dijelimo. Porazit ćemo one koji žele rušiti zidove, a podržati one koji žele mir.

Demokracija, mogućnost, nezaustavljiva nada - to su prave vrijednosti Amerike.

Obama je potom prepričao priču 106-godišnje gospođe Anne Nixon Cooper, koja je glasala danas u Atlanti. 'Rođena je kada je ukinuto ropstvo, nije mogla glasati jer je žena, kao ni zbog boje kože. Njezina priča podsjeća nas na vremena kada nismo mogli reći 'da, mi to možemo'. Zapitajmo se, ako moje dijete bude živjelo toliko dugo kao Anne Nixon Cooper, kakvu će promjenu ono vidjeti? Vrijeme je da obnovimo američki san, onima koji su nam rekli da ne možemo, odgovaramo 'da, mi to možemo'!

Bog vas blagoslovio, i vas i nas.'


Reci što misliš!