Kultura

jezična problematika

Ogranak Matice hrvatske Zadar objavio knjigu hrvatskoga jezikoslovca Domagoja Vidovića "Rubrica rediviva"

Ogranak Matice hrvatske Zadar objavio knjigu hrvatskoga jezikoslovca Domagoja Vidovića
Vatican News

Knjigu hrvatskoga jezikoslovca Domagoja Vidovića "Rubrica rediviva", u kojoj se bavi hrvatskom jezičnom problematikom, objavio je Ogranak Matice hrvatske Zadar.

Vidović u proslovu navodi kako se u prvom dijelu knjige bavi pravopisnim prijeporima koji su obilježili drugo desetljeće XXI. stoljeće u hrvatskom jezikoslovlju.

U drugom dijelu knjige autor se bavio pitanjem odnosa između opisivača jezičnih pitanja i propisivača norme jer taj odnos utječe na oblikovanje mišljenja o hrvatskome standardnom jeziku, a treći tematski blok knjige posvećen je odnosu hrvatskih govora, dijalekata i narječja prema hrvatskomu standardnom jeziku.

Geslo "Hrvatska - zemlja tisuću jezika" ne služi samo za razgradnju hrvatskoga jezika, nego i rastakanju hrvatskoga narodnog prostora, a za njim su se poveli, nažalost, i mnogi jezikoslovci zaslijepljeni lokal-patriotizmom, napominje Vidović i dodaje kako je ta pošast navela i neke hrvatske književnike da ustvrde kako su, primjerice, hrvatski i čakavski dva različita jezika.

Stvari na pravo mjesto, naglašava, postavio je još prije pola tisućljeća otac hrvatske, a ne čakavske književnosti Marko Marulić.

Vidović napominje i kako se u knjizi bavio još i onomastičkim temama.

Recenzentica knjige Milica Mihaljević ističe kako se autor, govoreći o hrvatskim dijalektima, pita kako to da se često prihvatljivijim smatra preuzimanje elemenata iz stranih i počesto tipološki različitih jezika nego iz standardnoga jezika kojim se služi matični narod.

Ocijenila je kako se autor u knjizi bavi aktualnim i relevantnim temama koje trajno zaokupljaju hrvatsku jezikoslovnu i opću javnost.

Nakladnik ističe da Vidović iznosi i otkriva jezičnopovijesne, demografske i kulturološke činjenice, koje je u početku pokrivala prisilna šutnja nametana najčešće političkim zlosiljem, potiranjem pa i "istragama", a na što se tijekom vremena taložila i prašina prirodnoga zaborava.

Ocjenjuje kako to najbolje oslikavaju Vidovićevi radovi o Hrvatima, njihovu jeziku, književnosti i kulturi na području istočne Hercegovine, Boke kotorske i drugih dijelova Crne Gore, zapravo područja koje povijesni izvori spominju pod nazivom Crvene Hrvatske.

Domagoj Vidović rođen je 1979. u Metkoviću. Diplomirao je lingvistiku te hrvatski jezik i književnost. Na Filozofskome fakultetu u Zagrebu doktorirao 2011. s temom Antroponimija i toponimija Zažablja. Od 2004. zaposlen je u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Objavio je više knjiga, među kojima i knjigu "Zažapska onomastika".


Reci što misliš!