U konobi Tinita u Splitu održana je promocija romana Naranyjin plač, koji govori o stravičnoj sudbini tek rođenog djeteta i majci koju uvjeravaju da joj je dijete umrlo prilikom poroda, a koja je žrtva osvete žene koju je u djetinjstvu zlostavljao očuh. Riječ je o drugom romanu autorice Marijane Dokoza koji je izašao u izdanju naklade Ljevak.

- Ono što žena može učiniti, niti jedan muškarac ne može ni pomisliti - našalila se autorica na pitanje splitskog književnika i izdavača Ante Mekinića, bi li osveta bila ista da su glavni likovi muškarci.

Njen roman zadire u psihu žene, u onaj dio koji nije vidljiv i primjetljiv, ali i u snagu ženskih osjećaja zbog kojih često kroči tankom linijom između zdravog razuma i potpunog ludila. Detalji u romanu su pomno razrađeni, a radnja je smještena u Englesku.

Autorica je otkrila kako je razlog tome što joj nepoznati krajevi daju nesputanost u kreiranju likova i njihove okoline. - Da sam radnju smjestila u poznatu sredinu morala bih obuzdati svoju maštu i prilagoditi je tom mjestu koje poznajem - kazala je autorica.

FeniX okuplja svoj svit

Marijana Dokoza živi u Njemačkoj, urednica je novog mjesečnika FeniX koji izlazi dvojezično, na njemačkom i hrvatskom jeziku u Njemačkoj, Švicarskoj i Austriji. FeniX je počeo izlaziti u studenom prošle godine, tek nekoliko mjeseci od hrvatskog ulaska u EU. Publiku u splitskoj konobi zanimalo je jesu li Europa i Hrvati u iseljeništvu spremni na dolazak naše zemlje.

Kakav je odnos Hrvata i Nijemaca prema hrvatskoj kulturi i književnosti, te kakvu ulogu ima FeniX, kao novina koja je počela izlaziti netom prije hrvatskog ulaska u EU i u vrijeme kada je novinska branša općenito u lošoj situaciji?

Marijana Dokoza je kazala kako je FeniX jedna bitna poveznica Hrvata u domovini i iseljeništvu.

- Idejom da hrvatske iseljenike približimo Hrvatskoj i obrnuto, rodio se FeniX. Donosimo priče o ljudima iz domovine, o Hrvatima iz iseljeništva, ne govorimo samo o kulturnim zajednicama i misijama čiji je rad hvale vrijedan, već i o ljudima koji su dio javnog života u zemljama u kojima žive.

FeniX nije samo još jedna novina, FeniX je jedna posebna priča koja međusobno upoznaje i koja povezuje ono što nikada ne bi trebalo biti razdvojeno: domovinu i njeno iseljeništvo. Vi ste me pozvali u Split, ne samo zbog Naranyjinog plača, nego i zbog Fenixa preko kojega smo surađivali, Zajednica žena Katarina Zrinski grada Splita želi otvoriti svoju podružnicu u hrvatskom iseljeništvu i to uz pomoć Fenixa.

Eto, upravo zato je Fenix stvoren. Da bi ujedinio, kako bismo mi Dalmatinci rekli, svoj svit. Pritom ne zanemarujemo niti sunarodnjake Hrvata u iseljeništvu. I oni imaju priliku čitati i o Hrvatima, ali i o sebi na njemačkom jeziku jer FeniX izlazi dvojezično - kazala je Dokoza.

U glazbenom dijelu programa nastupila je ženska klapa Ragusa iz Splita.