Politika

Grčki ministar financija traži ispriku zbog njemačke tv-satire

Grčki ministar financija traži ispriku zbog njemačke tv-satire
AP

Grčki ministar financija Yanis Varoufakis zatražio je u četvrtak ispriku satiričkog kanala televizije ZDF koja je priznala da je manipulirala videosnimku na kojoj je prikazan kako pokazuje prostačku gestu na račun njemačke vlade.

 

Voditelj njemačkog večernjeg 'talk showa' Jon Boehmermann preuzeo je u srijedu odgovornost za manipulaciju dvije godine starom videosnimkom sa zagrebačkog Subversive Film Festivala i priznao da je Varoufakisovu rečenicu u kojoj kaže da njemačkoj vladi treba pokazati 'srednji prst' uklopio sa snimkom glumca koji je takvu gestu doista i pokazao.

Varoufakis, koji je u Njemačkoj kritiziran jer se s tamošnjim ministrom financija Wolfgangom Schaeubleom oštro spori oko uvjeta otplate grčkoga duga, već je ranije opovrgnuo da je učinio takvu gestu, a u četvrtak je to i ponovio za televiziju Reuters.

"Nedvosmisleno sam rekao da je videosnimka manipulirana i da je sramota za kanal da se njome koristi kako bi 'usijao' inače vrlo dobar razgovor. Sada je sasvim jasno da je manipulirana kao što sam i rekao", rekao je Varoufakis i dodao "Njemački narod zaslužuje bolje medije".

Visoki njemački političari optužili su ga da laže i time su dodatno zaoštrili atmosferu uoči posjeta grčkoga premijera Aleksisa Ciprasa Berlinu koji u ponedjeljak treba voditi teške razgovore s kancelarkom Angelom Merkel o otplati grčkoga duga.

Međutim, agencija Reuters prenosi izjave hrvatskih organizatora SFF-a koji su kazali da je Varoufakis doista pokazao neprimjerenu gestu, o čemu je već pisao hrvatski tisak.

Srećko Horvat i Igor Štiks kazali su za hrvatske novine da je današnji ministar financija u Zagrebu dva puta pokazao "srednji prst" kao dio izlaganja pred publikom, ali se to nije odnosilo na Njemačku ili Nijemce "nego je govorio o hipotetskoj situaciji referirajući se na Grčku iz siječnja 2010., koja je prema njegovu mišljenju tada trebala proglasiti bankrot - bez da napusti eurozonu".

"U ovoj situaciji je jasno da pokazani prst nije namijenjen Njemačkoj kao državi ili ljudima nego njemačkoj vladi, koja je tada kao i danas, glavni predstavnik katastrofalne politike štednje u EU. U ovom kontekstu, njegova izjava (i gesta kao govorna figura)", izvučena je iz konteksta, rekao je Horvat.

Čelnici eurozone planiraju Grčkoj u četvrtak na sastanku u Bruxellesu poručiti da istječe i strpljenje i vrijeme i da grčka vlada ljevice mora provesti dogovorene reforme želi li dobiti obećanu ratu zajmova i izbjeći slom.


Dodavanje novih komentara je onemogućeno.