Frode Grytten, pisac koji od svakodnevice stvara književnu magiju gostuje u Zadru 3. lipnja na Festivalu europske kratke priče – evo zašto ga morate upoznati
Frode Grytten! Moj prvi susret s ovim norveškim piscem dogodio se sasvim slučajno, kada mi je u ruke pala “Pjesma košnice“. Za to je divno djelo dobio i prestižnu Brage Prize 1999. godine. Znala sam samo da je još ’84. startao poezijom u Start magazinu i totalno me osvojio tim svojim narativnim đirom, jer ta knjiga je natjerala Pisca u meni — pardon, Spisateljicu, da kaže: “o jbt, zašto ja ne pišem ovako?”
Sjećam se i sjajne naslovnice koja je već izvana zujala, zujala, zujala, a prijevod izvrsnog Bekima Sejranovića ne smijem zaboraviti spomenuti. I nije stvar samo u atmosferi.
Kritičari i čitatelji godinama ponavljaju kako je “Pjesma košnice” jedna od onih knjiga koje od obične stambene zgrade naprave cijeli svemir. Grytten u Murboligen u Oddi slaže živote stanara poput malih ćelija u ogromnoj košnici: svi su povezani, iako jedni o drugima skoro ništa ne znaju.
Na Goodreadsu u koji volim zaviriti čitatelji posebno hvale upravo taj osjećaj “zujanja”, različitih sudbina koje se na kraju spoje u glavi vas kao čitatelja. Ako želite istovremeno nježan, čudan, melankoličan i nevjerojatno muzikalan roman, “Pjesma košnice” je taj.
Valjda je tajna u načinu na koji Grytten piše o takozvanim malim ljudima. Nema tu velikih obrata ni spektakla. Tu on niže “samo” radnike, susjede, luzere, usamljenike, “ridikule” iz kvarta. Oni su kao vi – ljudi koji pokušavaju (pre)živjeti. Grytten uspijeva od svakodnevice napraviti nešto potpuno mitsko. A to nije lako!
Ovih dana ponovno čitam Gryttena kako bih “skinula” još poneko njegovo djelo prevedeno kod nas, a ima li bolje preporuke za početak ljeta od “Dečko cura lipanj srpanj”? Vjerujte mi, nema.
Obožavatelje Nick Cavea moram odmah uputiti na priču “Noćno kupanje”. Zbirka je kod nas stigla 2024. u ediciji Božičević — hvala, edicijo! Sve se priče događaju uz bazene, obale, fjordove. Plutat ćete kroz mali milijun kulturnih referenci i guštati u toj njegovoj nevjerojatnoj pitkosti stila i atmosfere. Nekako se ništa veliko ne događa, lijeno poput ljeta, a opet — događa se sve.
Frode Grytten, pisac koji od svakodnevice stvara književnu magiju gostuje u Zadru 3. lipnja na Festivalu europske kratke priče – književni susret najavljen je u 19 sati ispred Kazališta lutaka Zadar, ulaz je slobodan!
25.Festival europske kratke priče (FEKP) traje do 4. lipnja u Zagrebu i Zadru na temu “Čovjek protiv mašine” propitujući odnos ljudi i strojeva.
