Objavljena je nova zbirka poezije u izdanju Sveučilišta u Zadru pod naslovom "Gomȉle i ćũlci: sabrane pjesme" autora Zlatana Jakšića.

U zbirci poezije Gomȉle i ćũlci predstavljen je kompletan Jakšićev opus, prethodno objavljen u četirima zbirkama. Pjesme su pisane na čakavskom govoru Selaca na otoku Braču. U zbirku je uključeno 12 (od izvorno 28) pjesama iz zbirke Zavitri i spjaže i 10 (od izvorno 32) pjesama iz zbirke Snig na Braču. Ostale pjesme, u kasnijim inačicama, mogu se naći u zbirci Vrime od škoja, koja uz njih sadrži i nekoliko novih pjesama. Posljednja Jakšićeva zbirka Pivac na humaru sazdana je od novih, prije neobjavljivanih pjesama.

Zasebno poglavlje posvećeno je Jakšićevim prijevodima ruskog pjesnika Sergeja Jesenjina. U zbirku je uključen i prijevod Jakšićeve pjesme Lumbrela na ruski jezik koji je na temelju filološkog prijevoda Olge Ostrogorski-Jakšić i Rafaele Božić izveo Sergej Glovjuk.

Na kraju zbirke nalazi se Rječnik koji omogućuje bolje razumijevanje Jakšićeve poezije čitateljima kojima je čakavski (odnosno, selački) idiom manje poznat.

Djelu je priložena i Bibliografija koja, uz popis Jakšićevih zbirki pjesama, antologija u kojima su objavljivane njegove pjesme te objavljenih radova, uključuje i izbor iz popisa radova s tematikom Jakšićeve poezije.

Zbirka poezije se može kupiti u sveučilišnoj knjižari Citadeli te preko web shop-a.