Stenogram službenog razgovora Carle del Ponte i tadašnjeg predsjednika Narodne Skupštine Republike Srpske Dragana Kalinića, objavile su banjalučke "Nezavisne novine"

Glavna tužiteljica Haaškog tribunala Carla del Ponte je izjavila kako "neće više postojati Republika Srpska", u službenom razgovoru vođenom u svibnju 2004. u Banjoj Luci s tadašnjim predsjednikom Narodne Skupštine Republike Srpske Draganom Kalinićem, čiji su drugi dio stenograma danas objavile banjalučke "Nezavisne novine".

Carla del Ponte je, prema ovom stenogramu, također kazala kako neće više biti ni Federacije BiH, nego će, kako se izrazila, "biti Bosna", aludirajući na opstojnost cjelovite BiH.

Na Kalinićev upit kako će funkcionirati Narodna Skupština Republike Srpske i Vlada tog entiteta ako međunarodna zajednica smijeni "jedan broj" dužnosnika tog entiteta, Carla del Ponte je odgovorila rezolutno kako neće više biti ni parlamenta ni vlade Republike Srpske.

U ovom razgovoru, vođenom 31. svibnja 2004., čiji je prvi dio stenograma objavljen jučer u banjalučkim "Nezavisnim novinama", Carla del Ponte je uporno tražila od Kalinića da prenese Haaškom optuženiku za ratne zločine Radovanu Karadžiću poruku da se organizira njegova dragovoljna predaja bez sudjelovanja SFOR-a jer bi ga, u protivnom, SFOR mogao ubiti. Kalinić je odbio takve zahtjeve glavne haaške tužiteljice obrazloživši da bi mu život bio ugrožen ako bi se angažirao na prenošenju takve poruke Karadžiću.

U dijelu stenograma, objavljenog jučer, Carla del Ponte je kazala kako je Karadžić bio u kontaktu s njenim uredom od 1999. godine u rujnu. "On (Karadžić) je razgovarao s nama dobrovoljno, ali nije želio da to izgleda kao dobrovoljna predaja i ja sam dogovarala njegovo uhićenje u Švicarskoj, ali onda je on promijenio mišljenje i nije se želio predati", objasnila je Carla del Ponte 2004., u službenom razgovoru s Kalinićem.

Na kraju razgovora Del Ponte je ostavila Kaliniću svoj broj telefona rekavši kako je on jedini u Republici Srpskoj koji ima taj broj te da od njega "očekuje poziv"