Međutim, za stanovnike Zaljeva, katastrofa još nije provedena kraju. Mnogi koji se oslanjaju na Zaljev kako bi osigurali egzistenciju moraju krenuti od nule, a najgora je situacija među ribarima

Kriza je završena. Pet mjeseci nakon eksplozije platforme u Meksičkom zaljevu, koja je izazvala najgoru ekološku katastrofu u povijesti SAD-a, utvrđeno je da je bunar iz kojeg je nafta curila "mrtav", odnosno da je napokon zapečaćen i da nafta više ne može curiti.

"Napokon možemo reći da je bunar efektivno mrtav", rekao je umirovljeni admiral obalne straže Thad Allen za Associated Press. Allen je bio čovjek kojeg je federalna vlada izabrala za vođu tima čija je zadaća bila obračunati se s ovom katastrofom.

Amerikanci su satima nestrpljivo iščekivali rezultate dubinskog testiranja koje je započelo sinoć i trajalo gotovo cijelu noć. Inženjeri su cementni "čep" kojim je zatvorena naftna bušotina testirali tako što su ga opteretili težinom od gotovo osam tona, kako bi bili sigurni da neće popustiti.

Međutim, za stanovnike Zaljeva, katastrofa još nije provedena kraju. Mnogi koji se oslanjaju na Zaljev kako bi osigurali egzistenciju moraju krenuti od nule, a najgora je situacija među ribarima. No, velika ekološka katastrofa utjecala je i na druge poslove.

Sheryl Lindsay, vlasnica agencije koja organizira vjenčanja na plaži na obali Alabame kaže da je zbog eksplozije BP-ove platforme izgubila oko 240.000 dolara! Dosad je od britanske kompanije dobila samo 29.000 dolara kompenzacije. "Strah me je da nikad nećemo dobiti sav novac koji smo izgubili", kaže Lindsay.