Objavljeno je online izdanje Sveučilišta u Zadru pod naslovom "Corpora in Language Learning, Translation and Research" urednica Larise Grčić i Marije Brkić Bakarić.
Zbornik radova s istoimenog međunarodnog skupa održanog
2023. godine posvećen je promicanju novih pristupa u učenju,
istraživanju i prevođenju jezika putem korpusne metodologije.
Baveći se aktualnim jezičnim pitanjima prikupljanja i obrade
jezičnih podataka u području prevođenja i podučavanja jezika,
autori pokazuju raznolikost primijenjeno-lingvističkih i
lingvističkih pogleda na korpuse, kao i empirijsku utemeljenost
korpusne lingvistike. Korpusi su ključni alati u modernoj
lingvistici, omogućuju analizu velikih količina jezičnih podataka
što je od vitalnog značaja za istraživanje jezika, prevođenje i
obrazovanje. Djelo je primarno namijenjeno znanstvenicima,
istraživačima, studentima i praktičarima u području lingvistike,
prevođenja i podučavanja jezika. Zbornik je posebno relevantan za
one koji se bave korpusnom lingvistikom, primjenom umjetne
inteligencije u jezičnim studijama, te primjenom računalnih
metoda prevođenja.
Knjizi možete pristupiti besplatno, bez prethodne registracije,
preko platforme Morepress na sljedećoj poveznici
URL: https://morepress.unizd.hr/books/index.php/press/catalog/book/131
