Hrvatski prijevod knjige "Vjera, nada i krvoproliće" Nicka Cavea, nastala na temelju više od 40 sati njegovih razgovora s novinarom i prijateljem Seánom O'Haganom, objavljen je u izdanju Planetopije.

"Dotičući se Caveova života, od ranog djetinjstva do danas, ljubavnih odnosa, radne etike i dramatične transformacije posljednjih godina, Cave i O'Hagan bave se pitanjima vjere, umjetnosti, glazbe, slobode, tugovanja i ljubavi", napominje se u objavi nakladnika.

"U ovom nevjerojatno iskrenom, dubokom i inspirativnom djelu, Cave javno progovara o previranjima i događajima koji su mu promijenili život, svjestan da - artikulirajući svoju ranjivost - ne pomaže samo sebi, već i drugima", dodaje se. 

Knjiga je "meditacija o vjeri, umjetnosti, glazbi, slobodi, tuzi i ljubavi koja na dosad neviđen način daje uvid u unutarnji život Nicka Cavea". 

Riječ je o umjetniku koji je na sceni prisutan više od 40 godina, prolazio je razne faze, no, najviše se afirmirao kao tekstopisac i pjevač s The Bad Seeds, čiji je posljednji album "Ghosteen" proglašen njihovim najboljim radom. 

Proslavio se kroz glazbu, energičnim, ali istovremeno nježnim koncertima, no to nije i jedini njegov umjetnički talent. Piše romane, pjesme, glumi u filmovima, a izražava se i kroz likovnost.

Proteklih nekoliko godina njegova web stranica The Red Hand Files i događanja uživo „Conversation With“ omogućuju mu da produbljuje svoj odnos s obožavateljima.

Nije pobornik konvencionalnog, pa ni kada je riječ o intervjuima i prepričavanju anegdota, tako da je ovu knjigu zamislio kao istraživanje onoga što doista pokreće njegov život i kreativnost.

Kako je rekao, kada je bio mlad mogao si je priuštiti da na svijet gleda sa stanovitom ohološću jer nije imao pojma što budućnost nosi.

"Danas vidim da su oholost i prijezir prema svijetu bili svojevrstan luksuz, ili neumjerenost, pa čak i taština. On nije znao ništa o dragocjenosti života – njegovoj krhkosti. Nije imao pojma kako je teško, ali prevažno, voljeti svijet i prema njemu se odnositi blago", poručio je.

Seán O’Hagan intervjuirao je mnoge umjetnike, pisce i glazbenike, piše za "Observer" i kritičar je fotografije za "Guardian".