Nastavlja se "Zadar snova". Večeras u crkvi sv. Dominika od 21 sat pogledajte predstavu Mohamed El Khatib: Da kraj bude lijep, u režiji Ivice Buljana.
Predstava je nastala u produkciji ljubljanskog Mini teatra u
koprodukciji s Mestnim gledališčem Ptuj i zagrebačkim Novim
kazalištem.
Mohamed El Khatib francuski je autor marokanskih korijena koji je
u samo godinu dana postao najveće otkriće francuskog teatra. Da
kraj bude lijep zamislio je i počeo pisati na osnovu razgovora s
vlastitom majkom. Majčina smrt 2012. godine prebrzo je zaustavila
tako zamišljen projekt, pa je drama dovršena u formi kolaža
novinskih isječaka, transkripcija elektronskih, telefonskih
poruka i razgovora, videa, kao i kratkih dijaloga s ocem.
Ovaj dirljivi spoj fiktivnog i dokumentarističkog bavi se
pitanjima obitelji, države, jezika, ali i intimnih uspomena i
tuge. U konačnici nastaje potresna narativna forma, na trenutke
iznimno bolna ali istovremeno puna humora i duha koji izbija u
kontekstu osobnog no ujedno i univerzalnog.
Po riječima redatelja Buljana El Khatib nas “sve postavlja s
dvije strane nevidljive crte koja dijeli one koji su izgubili od
onih koji će majku tek izgubiti i patiti zbog toga”.
Mohamed El Khatib, francuski pisac, redatelj i performer
marokanskog porijekla u svom radu konfrontira dramu s medijima
poput filma, instalacije, videa i novina. Po vlastitim riječima,
rad za kazalište, kino ili vizualne umjetnosti rezultat je
svojevrsnog copy/paste postupka raznovrsnih uzoraka iz “stvarnog
svijeta” koje organizira tako da se približi nedohvatljivoj
istini.
Tekst Da kraj bude lijep je 2016. nagrađen jednom od
najznačajnijih dramskih nagrada u Francuskoj, Grand Prix de
Littérature dramatique.
Robert Waltl, renomirani slovenski glumac i redatelj nastupio je
kao glumac na različitim jezicima širom svijeta u više u 1500
izvedbi te režirao 60 predstava u slovenskim, hrvatskim i
europskim teatrima. Redatelj i dramaturg predstave Ivica Buljan
potpisuje i izbor glazbe, a scenograf je Mark Požlep. Predstava
se igra na hrvatskom jeziku u prijevodu Ivice Buljana.
