
U ponedjeljak je u Zagrebu u multimedijalnoj dvorani Središnjeg odjela za djecu i mlade Gradske knjižnice KGZ predstavljena slikovnica za slijepu i slabovidnu djecu "Ja, stablo" autorice Manuele Vladić-Maštruko u izdanju Gradske knjižnice Zadar i Udruge Arte Insula.
Slikovnica pod nazivom Ja, stablo autorice Manuele
Vladić-Maštruko edukativna je slikovnica namijenjena prvenstveno
slabovidnoj i slijepoj djeci, ali u njoj jednako tako mogu
uživati, čitajući je i stjecati znanja, i djeca neoštećenog vida.
Slikovnica je izašla u prosincu 2024. godine u nakladi Gradske
knjižnice Zadar i Udruge Arte Insula iz Zadra. Priča je to o
rastu i razvoju stabla, od sjemenke, mladice do velikog stabla sa
svojim karakteristikama – osobitostima svoje vrste. Na vizualnoj
(odnosno taktilnoj ) edukativnoj razini nižu se informacije
o razvoju stabla, izgledu kore, čitanju njegove starosti po
godovima, vrstama krošnji, raznovrsnim oblicima lišća i
korijenja, dok se, usporedo, na skrivenoj metaforičkoj razini
odvija priča o rođenju i razvoju djeteta, njegovim emocionalnim i
biološkim potrebama koje zajednica, od obitelji do šire društvene
zajednice, treba ispuniti kako bi svako dijete izraslo u osobu sa
samosviješću i izvornim identitetom – jedinstvenom krošnjom
u šumi svijeta!
Dijete će knjigu čitati dodirom, na način kako čitaju slijepe i
slabovidne osobe: prstima pratiti narativne elemente –
trodimenzionalne oblike, bilo da su oni ilustrirani obrisnim 3 D
linijama, bilo da su ilustrirani kroz perforacije (određeni
likovi su predstavljeni u “negativnom” prostornom obliku) a tako
i tekst na Braillovom pismu.
Iako je slikovnica oblikovana na univerzalnom vizualnom jeziku,
posebna pozornost je posvećena tome da bude izvedena po strogo
određenim pravilima taktilnog percipiranja slabovidnih i slijepih
osoba. Tekst priče napisan je na brajici, kao i na
standardnom pismu hrvatskog jezika. U svrhu upoznavanja
Braillovog pisma i svijeta slabovidnih i slijepih osoba autorica,
Gradska knjižnica Zadar i Udruga Arte Insula kao nositelji
projekta, uspostavili su suradnju s Hrvatskim savezom slijepih,
Hrvatskom knjižnicom za slijepe osobe, Hrvatskim
tiflološkim muzejom i Centrom za odgoj i obrazovanje Vinko
Bek iz Zagreba.



