Od 6. do 10. svibnja Odjel za hispanistiku i iberske studije Sveučilišta u Zadru organizira Dane iberskih jezika i kultura. Već trinaestu godinu zaredom na Sveučilištu u Zadru gostuju brojni strani profesori, pjesnici, glazbenici i umjetnici...

Dani iberskih jezika i kultura središnja su kulturna manifestacija Odjela za hispanistiku i iberske studije starija i od samog odjela, koja je u svojoj bogatoj povijesti ugostila brojne stručnjake za iberske jezike i kulture.

Već trinaestu godinu zaredom na Sveučilištu u Zadru gostuju brojni strani profesori, pjesnici, glazbenici i umjetnici, a na najmlađem odjelu Sveučilišta imate prilike čuti gotovo sve iberske jezike.

Ovogodišnji Dani otvaraju se recitalom iberske poezije 6. svibnja 2019. u Indie Baru, a uokviruju ih čak dva koncerta, sjajnog studentskog benda La Banda na otvorenju i galjeških glazbenika Gabri Dakidarría & García MC u petak, 10. svibnja 2019.

Na XIII. danima gostuje šest gostujućih profesora s pet stranih sveučilišta: Verona, Leipzig, Alcalá de Henares, Burgos i Sveučilište Complutense u Madridu. Matteo de Beni sa Sveučilišta u Veroni govorit će o neologizmima i posuđenicama u suvremenom španjolskom jeziku, Carsten Sinner sa Sveučilišta u Leipzigu o jezičnim varijetetima, njegov kolega Unai Lauzirika Amias o dijalektologiji, baskijskom jeziku, književnosti i filmu.

Sa Sveučilišta u Burgosu stiže nam Ana María Aguilar López koja se bavi aplikacijama za učenje stranog jezika, Manuel Martí Sánchez sa Sveučilišta Alcalá podučit će nas frazeološkim konstrukcijama, a Concepción Maldonado sa Sveučilišta Complutense, urednica slavnog rječnika Clave, za koji je predgovor napisao Gabriel García Márquez, otkrit će nam kako je rječnik nastao i čemu nas je sve naučio.

Maite Coll Mariné, lektorica Instituta Ramon Llull, govorit će o katalonskim piscima 30.-tih godina prošlog stoljeća, a lektor Xunta de Galicije, Alejandro Martínez Vicente, o kolokacijama u galješkom i španjolskom jeziku.

Posebna je poslastica intenzivni šestosatni tečaj baskijskog jezika koji će održati Unai Lauzirika Amias i predavanje baskijskog pjesnika Rikarda Arregija o suvremenoj baskijskoj poeziji.

Ne propustite XIII. dane iberskih jezika i kultura, čujte uživo i od izvornih govornika kako zvuče španjolski, galješki, katalonski i baskijski jezik!

PROGRAM

ponedjeljak, 6. svibnja 2019.

20h        Recital iberske poezije & koncert studentskog benda La Banda (Indie Bar & Caffee)

utorak, 7. svibnja 2019.

8-10        Unai Lauzirika Amias (Universität Leipzig): Cine y literatura vascas en el siglo XXI. Breve repaso de medio siglo de cultura vasca a través de su cine y literatura (136)    

10-12    Unai Lauzirika Amias (Universität Leipzig): Intenzivni tečaj baskijskog jezika I (biblioteka)

12-14    Matteo de Beni (Università degli studi di Verona): Neología y préstamos entre el español y otras lenguas: perspectivas diacrónicas (136)

16-18    Maite Coll Mariné (Instituto Ramon Llull): Escriptores catalanes dels anys 30 (202)

srijeda, 8. svibnja 2019.

10-12    Unai Lauzirika Amias (Universität Leipzig): Intenzivni tečaj baskijskog jezika II (biblioteka)

12-14        Carsten Sinner (Universität Leipzig): Introducción panorámica a la lingüística de variedades (136)

14-16        Alejandro Martínez Vicente (Xunta de Galicia): A importancia de saber colocarse (136)

18-20        Rikardo Arregi: Euskal Poesía eta biok / La poesía vasca y yo (202)

četvrtak, 9. svibnja 2019.

8-10    Unai Lauzirika Amias (Universität Leipzig): Intenzivni tečaj baskijskog jezika III (biblioteka)

10-12    Unai Lauzirika Amias (Universität Leipzig): Dialectología y euskara batua (202)

12-14    Ana María Aguilar López (Universidad de Burgos): Métodos de aprendizaje de lenguas en apps de idiomas (202)

petak, 10. svibnja 2019.

10-12h         María Concepción Maldonado González (Universidad Complutense de Madrid): De cómo el diccionario Clave nos enseñó mucho más que lexicografía (136)

12-14h    Manuel Martí Sánchez (Universidad de Alcalá): Entre la sintaxis libre y las unidades fraseológicas: las construcciones fraseológicas (136)

22h    Koncert Gabri Dakidarría & García MC (Indie Bar & Caffee)