kulturno-povijesna baština preka
Pred mnogobrojnom prečkom publikom predstavljen 'Rječnik govora mjesta Preka', autorice Mercedes Cede Barić
Pod pokroviteljstvom Općine Preko i Turističke zajednice Preko, u organizaciji Ogranka Matice hrvatske u Zadru i Doma na žalu u Preku, u subotu 3. veljače pred mnogobrojnom prečkom publikom predstavljen je "Rječnik govora mjesta Preka", autorice Mercedes Cede Barić.
Prisutne je pozdravio predsjednik Ogranka Matice hrvatske u
Zadru, dr. sc. Radomir Jurić. O rječniku su govorili recenzenti:
dr. sc. Josip Lisac, professor emeritus i prof. dr. sc. Ivica
Vigato. Profesor Lisac naglasio je važnost dijalekatnih rječnika
i potrebe zapisivanja kako bi se naši mjesni hrvatski govori
otrgli od zaborava.
Ovdje se ne radi samo o rječniku, nego i o djelu koje donosi
poglavlja o kulturno-povijesnoj baštini Preka, o prezimenima,
gdje je vidljivo autoričino uzorno poznavanje rodnoga mjesta, o
starim nazivima i dalje u uporabi.
Slikovnim prilozima prikazuje se nošnja prečkih žena.
Akcentuacija natuknica djeluje vrlo pouzdano, redovito se navode i oprimjerenja. Ekavizmi tipa leto iznenađujuće su rijetki pa su odstupanja od zakona Meyera i Jakubinskoga česta.
Na 218 stranica Rječnika raspoređeno je približno 5500 rječničkih članaka. Svaki rječnički članak sastoji se od natuknice, gramatičke odrednice, prijevodne semantizacije i oprimjerenja, istaknuo je u svom govoru profesor Vigato, a oprimjerenja u sebi nose i kulturološke značajke prostora na koji se rječnik odnosi. Izražavaju tipične životne situacije, često govore o karakterima ljudi, ponekad i mudre riječi, ali i pošalice, prisutni su mnogi toponimi i antroponimi.
Zaključio je kako je ova nevelika monografija još jedan značajan prinos vrednovanju i razumijevanju prebogate prieške kulturne baštine. Na kraju se prisutnima obratila i autorica Mercedes Ceda Barić, zahvalivši svima koji su joj pomogli u objavljivanju rječnika.
U umjetničkom dijelu programa sudjelovali su: udruga žena Luzor, iz Preka koja je otpjevala nekoliko autoričinih uglazbljenih pjesama te Prečanke Marina Marčelić, Evelin Dorkin Gregov i Karmen Gregov koje su pročitale nekoliko natuknica iz Rječnika s oprimjerenjima i izrecitirale autoričinu pjesmu na prečkom govoru.
Kroz program je vodila Vesna Benić.
"Rječnik govora mjesta Preka" osamnaesti je rječnik iz Ogrankove
biblioteke "Rječnika mjesnih govora".
Vezane vijesti
-
Tijekom jučerašnjeg dana, 26.rujna na zadarskim prometnicama dogodilo se osam prometnih nesreća u kojima su tri osobe teže ozlijeđene
-
Ryanair, irska niskobudžetna aviokompanija, osjeća posljedice inflacije, što je dovelo do pada dobiti od 46% ovog ljeta.
-
Sveučilište u Zadru i History Computers Adria organiziraju skup "50 godina poslije" povodom pedesete obljetnice primjene računala u zadarskom gospodarstvu.
-
Zbog prijenosa dijela poslovanja ECC-a na Erste banku, smanjena je dostupnost kartičnih usluga od 30.9. do 2.10.
Izdvojeno
-
Sa zapada će se preko Dalmacije u subotu premještati naoblačenje s kišom, te mjestimice jačim neverama s obilnijom oborinom i grmljavinom.
-
Rezultati studije iz 2019. godine, objavljeni u časopisu Journal of Neuroscience upućuju na to da osobe koje osjećaju umor češće posežu za nezdravom hranom te troše više novca na kupnju slanih ili slatkih grickalica, prenosi Medical News Today.
-
Iako je teško u potpunosti izbjeći dodani šećer, važno je obratiti pozornost na sastojke hrane, birati neprerađenu hranu i donositi zdravije odluke o prehrani.
-
U Hrvatskoj nedostaje oko 500 ljekarnika jer se mladi farmaceuti teško odlučuju za zahtjevan posao u ljekarni koji ima važnu ulogu u skrbi za pacijente, upozorili su u srijedu predstavnici stručnih društava na obilježavanju Svjetskog dana farmaceuta.
Reci što misliš!