
Kazalište lutaka Zadar nastavlja s predstavama za odraslu publikuu sklopu Večernje scene. 1. veljače u 20 sati pogledajte "Monolog kurve u ludnici" Daria Foa, redatelja Živka Nižića, u prijevodu Nedjeljke Balić Nižić.
Dario Fo ( 1926.-2016.) dobitnik Nobelove nagrade za književnost
(1997.), jedan je od naplodonosnijih talijanskih dramatičara. Uz
kazalište kao modus vivendi često se osvrtao na svakodnevicu.
Monolog kurve u ludnici oblikovao je za svoju ženu glumicu Francu
Rame. Kritički progovara o položaju žena u društvu; rasčlanjuje
žensku pojavu na majku, domaćicu, mitološki lik, žrtvu, ali i
buntovnicu.
“Monolog kurve u ludnici jedan je u spektru govora
jednog lica na pozornici koji je nobelovac Dario Fo
oblikovao za svoju ženu glumicu Francu Rame.
Kroz ženski govor i žensku muku života progovorio je vrlo
kritički secirajući društvenu agresiju u kojoj ženski
spol ostaje tradicionalna žrtva. Njegov je pristup kubistički,
rasčlanjuje žensku pojavu na majku, domaćicu, mitološki lik i
mnoge druge oblike kao žrtvu ali i kao buntovnicu. Žena koja je
prisiljena postati prostitutkom, govori nam svoju tužnu priču u
ludnici,transformira se u očajničku osvetnicu društvenoj (muškoj)
tiraniji, ako treba sadašnjost može i u plamen.
Sve te Foove žene koje personificira Franca Rame i postaju u njoj
njegova ekspandirana Beatrice, voditeljica kroz samo jedan svijet
–trajni Pakao života. Ona je antipod Danteovoj
spasiteljici koja ga vodi u raj, u vječno blaženstvo. Fo je
šesti, posljednji talijanski književni Nobelovac.
Dante bi sigurno bio prvi da je toga nekad bilo pa bi ih
onda i na toj liniji mogli usporediti kroz likove Beatrice
i France Rame. Prva vodi u raj, druga ostaje vjerna autoru
u jedinom mogućem životu
Infernu.”
(Živko Nižić)



