Tajne genijalnog uma: Einsteinova pisma objavljena na internetu

ALBERT EINSTEIN bio je, između ostaloga, pacifist i veliki
romantik. A to je tek mali dio manje poznatih činjenica iz njegova
života koje skrivaju njegovi, nikad objavljeni, dnevnički zapisi i drugi
privatni dokumenti.

Naime, više od 5000 Einsteinovih privatnih zapisa odsada je dostupno zahvaljujući projektu The Digital Einstein
koji čitatelje vodi kroz život velikog genija u razdoblju od 1879. do
1923., odnosno do njegove 44. godine, prenosi Tech Analyst.

Iza ovog projekta stoji tim stručnjaka sa Sveučilišta Princeton,
Tehnološkog instituta u Kaliforniji te Židovskog sveučilišta u
Jeruzalemu.

“Dokumenti su pomno pregledani i pažljivo izabrani. Odabrali smo
upravo razdoblje od 1879. do 1923. jer je to značajno vrijeme za
suvremenu znanost, a kroz Einsteinova pisma zabilježena je interakcija
među znanstvenicima tog doba.

Einstein se, između ostalih, dopisivao i s
Maxom Plankom, Erwinom Schrödingerom i Nielsom Bohrom”, rekla je Diana
Kormos-Buchwald koja stoji na čelu ovog projekta, a najavila je i
dodatno širenje digitalne baze, tako će već početkom iduće godine arhiva
biti bogatija za više od 1000 dokumenata koji će potom biti ubačeni u
online bazu.

Dokumenti su dostupni u originalu, na njemačkom jeziku, te u
prijevodi na engleski, a sofisticiran način pretraživanja omogućuje
posjetiteljima baze da na jednostavan način istražuju i pregledavaju
građu. Internetska baza The Digital Einstein povezana je i s bazom Einstein Archives Online koja sadrži tisuće visoko kvalitetnih digitalnih fotografija.

Druga strana

Einsteinovi privatni zapisi donose drugu, manju poznatu stranu
njegova života i njegove osobnosti. Borio se s isti problemima kao i svi
drugi, primjerice, nervirali su ga profesori na fakultetu, a volio se i
zabavljati, piti pivu i raspravljati o znanosti i filozofiji.

“Bili smo mrtvi pijani ispod stola”, napisao je Einstein na jednoj
razglednici iz 1915. svom prijatelju Conradu Habichtu, opisujući kako su
se on i njegova žena Mileva zabavljali.

Među zapisima su i ljubavna pisma koja je Einstein pisao svojoj
prvoj supruzi, srpskoj matematičarki, Milevi Marić, s kojom je bio u
braku od 1903. do 1919., te Elsi Einstein, rođakinji s kojom se vjenčao
iste godine kada se razveo od Mileve i s kojom je bio u braku do 1936.

U pismima Milevi, Einstein se raspituje o njihovom djetetu, o tome
na koga nalikuje, a u pismu koje je u to vrijeme uputio prijatelju hvali
se da “živi dobar život sa svojom suprugom”.

Slava ima dva lica

No, dok je još bio u braku s Milevom, Einstein se zaljubio u svoju rođakinju, Elsu.

“Oboje smo nesretnici, svatko okovan svojim neprekidnim dužnostima.
Ne mogu ti opisati koliko mi je žao tebe i koliko bih želio da ti nešto
značim. Ali ako se prepustimo ovoj privlačnosti među nama, rodit će se
samo konfuzija i nesreća. Znaš to i sama suviše dobro. Volim te. Bio bih
sretan da samo hodam pokraj tebe, samo nekoliko koraka, s vremena na
vrijeme, ili da ti na drugi način budem blizu””, napisao joj je u jednom
od pisama iz 1912. godine.

Osim ljubavnih pisama, značajna su pisma koja je Einstein slao
svojima prijateljima i koja otkrivaju drugu stranu njegove slave.

“Ne
mogu se osloboditi osjećaja ropstva”, napisao je u jednom od njih.

U arhivi koja je objavljena online mogu se, osim zapisa iz
privatnog života, naći i mnoge iznimno vrijedne bilješke s njegovih
predavanja.

Einstein je umro 1955. u 76. godini života. U jednom od svojih
posljednjih pisama napisao je: “Moram priznati da me uvijek zaboli kada
cvijeće iz mog vrta mora patiti kao ukras na zastavama nacionalizma. Ja
sam pacifist i u ovo vrijeme mržnje čvrsto se zalažem za mir”.

Iz naše mreže
Povezano
Preporučeno
Imate zanimljivu priču, fotografiju ili video?
Pošaljite nam na mail redakcija@ezadar.hr ili putem forme Pošalji vijest